目前日期文章:201307 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

徐仁國 (서인국) - Prime Time 中韓歌詞

 

 

 

미쳐 몰랐어 우리 이토록 간절한 몰랐어
瘋了 不知道 我們這樣 我真的不明白

아직 상처가 시큰대고 아파서 몰랐어
因為傷口仍然在痛 我真的不知道

도려내려고 만했었어
像為了擦去我的傷口而做

 

오늘 알았어 서로 얼마나 원하는 알았어

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

徐仁國 (서인국) - 웃기 만 해 (為什麼只笑) 中韓歌詞

 

 

轉載請註明:17號部落格
翻譯:
numbaseventeen
(韓文有限, 只是想試試翻譯, 有錯誤的話, 請多多指教喔! ^^’)


모르겠다는 말만 벌써 며칠 째야
我也不知道的這句話你都用上了幾天了啦

도대체 답은 안하고 입을 다문거야

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

徐仁國 서인국 - 마지막 생일(最後的生日)

 

 

 

轉載請註明:17號部落格
翻譯:
numbaseventeen
(韓文有限, 只是想試試翻譯, 有錯誤的話, 請多多指教喔! ^^’)

 

생일 축하해 태어나 줘서 얼마나 고마운지 몰라
生日快樂 你不知道你的出生令我有何等高興

대답 없 길래 눈을 맞춰 다시 한번 말 했는데
沒有回答 在你眼前 我再次跟你說

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

徐仁國 서인국 - 사랑해 U 中韓歌詞

 

轉載請註明:17號部落格
翻譯:numbaseventeen
(韓文有限, 只是一時興起想試試翻譯, 有錯誤的話, 請多多指教喔! ><)

Hello
내 사랑 그대여 머쉬멜로..옆으로 와
Hello 我親愛的你 Marshmallow (綿花糖)… 來我身邊吧

Say Yes 가느다란 고개를 들고 Say Yes Yes 말해
Say Yes 扭著你纖細的脖子Say Yes Yes 地說著

Love Me Love Me Boo 심장은 Boom 너에게 나를 쏜다 Like Cupid

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

徐仁國서인국- Young Love中韓歌詞
(Super Star K Season 1 Top6比賽曲)


作詞 : 徐仁國

 

轉載請註明:17號部落格
翻譯:numbaseventeen
(韓文有限, 只是一時興起想試試翻譯, 有錯誤的話, 請多多指教喔! ><)


처음 본 순간 그 날을 난 기억해

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

CollaVoice (콜라보이스) - 노래 中韓歌詞

CollaVoice

轉載請註明:numbaseventeen
翻譯:numbaseventeen
(只是一時興起想試試翻譯, 有錯誤的話, 請多多指教喔! ^^)

 

우우우우우~ 우우우우우~

너의 향기 같던 노래 거리에 나오면
每當街上響起和你香氣一樣的那首歌

우우우우우~ 우우우우우~

나도 모르게 너의 생각으로 잠긴다
我都會無故地又再沉淪 思想著你

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

韓國音樂 - CollaVoice (콜라보이스) - 成員介紹

CollaVoice  

CollaVoice  

CollaVoice  

CollaVoice  

CollaVoice (Collaboration Of Voice) 是韓國GF Entertainment旗下的四人男子組合. 2013年3月27日以 “Your Wedding”單曲出道.

成員包括X-Cross的主音JayGun, Wassabi, Y.K, and GI Beck.

 

[JayGun]

JayGun  
藝名                 : JayGun
제이건
真名                 :
권혁 (Hyuk Kwon) ()
出生日期          : 1989年9月29日

文章標籤

numbaseventeen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()